Erinnern - Ausstellen - Speichern: Deutsch-tschechische und deutsch-slowakische Beziehungsgeschichte im Museum

Tagung/Seminar/Workshop
7. Oktober 2010 -
10. Oktober 2010
Ort: Liberec, Tschechische Republik
Veranstalter: Deutsch-Tschechische und Deutsch-Slowakische Historikerkommission

Deutsch-Tschechische und Deutsch-Slowakische Historikerkommission, Liberec/Tschechische Republik 07.10.2010-10.10.2010, Severoceské muzeum, Masarykova 11, Liberec

Die diesjährige Tagung der Deutsch-Tschechischen und Deutsch-Slowakischen Historikerkommission ist dem ebenso breitgefächerten wie aktuellen Thema der musealen Darstellung von Geschichte und Gedächtnis gewidmet. Im Mittelpunkt der Konferenz steht die Musealisierung von Beziehungsgeschichte. Anhand von Ausstellungen zur Geschichte der Deutschen, Juden, Tschechen und Slowaken soll gezeigt werden, wie museale Konzepte sich im Verlauf des konfliktreichen 20.

Jahrhunderts bis zur Gegenwart in unterschiedlichen politischen und gesellschaftlichen Kontexten gewandelt haben.

Interessenten sind herzlich willkommen.

<hr>

Donnerstag, 7.10.2010

Ab 14:00 Ankunft

Freitag, 8.10.2010

9:00 Dusan Kovác (Bratislava) - Milos Rezník (Chemnitz) - Martin Schulze Wessel (München): Einführung in das Tagungsthema

9:20 Martin Schulze Wessel (München): Konzeptionelle Überlegungen für die Ausstellungen der "Stiftung Flucht, Vertreibung, Versöhnung". Eine aktuelle Debatte

9:50 Diskussion

10:10 Kaffeepause

10:30  Peter Máraky (Bratislava): Was ist und was ist nicht deutsch in den slowakischen Museen

10:50 Katalin Deme (Århus): Jüdisches Kulturerbe im nationalen Kontext.

Kultur und Erinnerungskultur in der Vermittlung der jüdischen Museen in Prag und Bratislava zwischen 1995 und 2010

11:10 Diskussion

11:40 Mittagspause

14:00 Libor Jun (Prag): Ausstellungskonzepte des Prager Nationalmuseums während des Protektorats

14:20 Elena Kurincová (Bratislava) - Elena Mannová (Bratislava): Die Musealisierung der Geschichte von Bratislava als multiethnische Stadt. Konzepte und Realität

14.40 Diskussion

15.10 Kaffeepause

15:40 Michal Schvarc (Bratislava): Slowakisches Nationalmuseum - Museum der Kultur der Karpatendeutschen und die Formierung des Gedächtnisses der deutschen Ethnie in der Slowakei

16:00 Jan Rydel (Krakau) - Burkhard Olschowsky (Oldenburg): Präsentation des "Europäischen Netzwerkes Erinnerung und Solidarität"

16:20 Diskussion

17:00 Abschluss des ersten Konferenztages

Samstag, 9.10.2010

9:00 Xavier Galmiche (Paris): Wie spricht das Gedächtnis? Rhetorische Aspekte der deutsch-tschechischen Sprachalternative in der Erinnerungsliteratur

9:20 David Hroch (Sedlcany): Die Aussiedlung der Bevölkerung aus dem Gebiet von Seltschan/Sedlcany in dem Programm des Museums Sedlcany

9:40 Boris Böhm (Pirna): "lebensunwert". Die nationalsozialistische "Euthanasie" im Reichsgau Sudetenland und im Protektorat Böhmen und Mähren 1939-1945. Aufarbeiten - Erinnern - Ausstellen

10:00 Diskussion

10:40 Kaffeepause

11:00 Marek Syrný - Ivan Kocák (Banská Bystrica): Das Bild Deutschlands und der Deutschen in den Ausstellungen des Museums des Slowakischen Nationalaufstands in Banská Bystrica

11:20 Anna Habánová (Liberec): Die deutschböhmischen Kunstsammlungen in der Regionalgalerie Liberec

11:40 Diskussion

12:10 Mittagspause

14:30 Kristina Kaiserová (Ústí nad Labem) - Miroslav Kunstát (Prag): Die Deutschen und Tschechen im Museum. Neue Wege der Institutionalisierung der öffentlichen Erinnerung im deutsch-tschechischen Verhältnis: Collegium Bohemicum Ústí nad Labem

14:50 Jana Nová (Jablonec nad Nisou): "Die Väter der Stadt" - neue Projekte des Museums in Jablonec nad Nisou

15:10 Diskussion

15:50 Kaffeepause

16:10  Niklas Perzi (Waidhofen a. d. Thaya / Wien):

(Sudeten-)deutsch-tschechisch-österreichische Geschichte revisited: Das Beispiel der "Heimatstube Neubistritz in Reingers" (Niederösterreich)

16:30 Marita Krauss (Augsburg): Das Konzept des Sudetendeutschen Museums in München und das deutsch-tschechische Zeitzeugen-Pilotprojekt der Universität Augsburg

16:50  Diskussion

17:30 Zusammenfassung der Tagung und Abschlussdiskussion

18:00 Ende der Tagung

Sonntag, 10.10.2010

Abreise